Mas não... Não. Ela tinha de deitar no seu próprio quarto.
Ne, morala sam da idem u Majami da radim.
Não, precisei ir à Miami trabalhar.
Ne, morala sam napisati neka pisma.
Não, tinha umas cartas para terminar.
Ali, ne morala si ih sve požderati odjednom i sada...
Mas não, você quis comer tudo, e agora...
Ne. Morala je završiti svoje školovanje.
Não, Tina quis terminar os estudos.
Ne, morala bi da im kaže i za novac.
Não pode contar nada. Ela não contaria sobre o dinheiro.
Bilo bezbedno ili ne, morala je bar da vidi s kim ima posla.
Seguro ou não, ela precisava saber com quem lidava.
Kad god bi se popela pogledala bi Paulu, a ako bi ona rekla ne, morala je sve ponoviti.
Sempre que subia... olhava para Paula e, se esta reprovasse, tinha que repetir.
Ne, morala bi da se skrati metar i po.
Não gostar do comprimento. Teremos de dar bainha.
Ne, morala bi biti malo i bezobrazna"
Ela deve ser ousada, alguém disposta a me enfrentar.
Rekla sam ti da bi bilo bolje da si kucala na vrata ali ne, morala si da budeš kraljica nevidljivosti.
Te disse que seria melhor se você batesse na porta mas não, você tinha que ser a rainha furtiva.
Ne. Morala sam da isplatim neke dugove.
Não, tinha uma dívidas para pagar.
I ti hipiji bi se umorili plešuæi u blatu, ali ne, morala je oživiti svoj umiruæi pokret tako što je otišla u Sjeverni Vijetnam i humanizirala neprijatelja.
E estes hippies deveriam continuar dançando na lama. Mas não, ela tinha que revitalizar o movimento indo para o Vietnã e humanizando o inimigo.
Ne. Morala je da prekrši zakon kršeæi merila pristojnosti.
Ela teve de infringir a lei, violando os padrões de decência da comunidade.
Ne, morala sam da razmislim o svemu.
Não, tinha que pensar em algumas coisa.
Ne, morala je da odleti u Planetu da napiše prièu o tome šta se desilo u Detroitu.
Não, ela teve que voltar correndo para o Planeta para escrever uma matéria sobre o que aconteceu em Detroit.
Da. Ne, morala sam da ustanem jako rano danas.
Não, tive que sair bem cedo essa manhã.
Ne, morala je iæi na vaginoplastiku.
Não, ela precisou fazer uma vaginoplastia.
Ne, morala sam da saznam ko je ona.
Não, eu... tinha de descobrir quem ela era.
Ne, N-N-ne, N-ne, morala sam to da uradim.
Não! Eu tinha que fazer aquilo.
Ne, morala bih da budem tvoja sestra da bih to postala.
Não, eu teria que ser sua irmã para isso.
Ne, morala sam prvo da kažem Kuperu i Pejdž.
Não, tinha que contar ao Cooper e à Paige primeiro.
Ne, morala je da ode na posao ranije, tako da Vas ja vodim danas u školu.
Não, teve que ir trabalhar cedo, por isto levando vocês para a escola hoje.
Ne, morala sam jutros èistiti i ponovo šivati inficirane rane.
Não, tive que limpar e dar pontos de novo numa ferida infectada hoje de manhã.
Ne. Morala sam da budem agresivna prema vama da bih pridobila Gregovo poverenje.
Eu tinha que ser agressiva com você para ganhar a confiança do Greg.
Biæe dobro, zar ne? - Morala sam da je odvedem u bolnicu!
Mas ela vai ficar boa, certo?
Ne, morala sam da rešim neke porodiène probleme.
Não, eu tive que resolver questões familiares ontem.
Poenta je, oljušæena ili ne, morala je da uspostavi konekciju izmeðu fobije i straha.
Mas o fato é que, aberta ou fechada, ela não tinha ligado... sua fobia e seu medo.
Ne, morala bih ti dati slobodni dan.
Não, eu teria que te dar uma folga.
Ne, morala bi ju išèupati iz mojih hladnih, mrtvih ruku.
Não abriria mão do café nem morto. Bom trabalho.
Ali barem ja ne morala da brinem o tome šta može ili ne mora da bude u mojoj jutarnjoj kafi.
Mas ao menos não me preocuparei com o que pode estar no meu café.
Ali ne, morala si da se sprijateljiš sa mnom da me navuèeš na cigare, na ovo mesto za pušenje.
Mas, não, teve de fazer amizade comigo, de me viciar a fumar e a usar esse banco.
Piše mi da "Tina tuguje pjevajuæi u glee klubu" do 10:45. -Ne, morala sam otiæi odandje.
Estou com a música de luto da Tina com o Glee que durará até às 10h45, no mínimo.
Ne, morala sam da na brzinu proèitam tvoju biografiju.
Não, eu tive que ler a tua biografia, à pressa.
Ne. Morala sam jednom da se iselim.
Não, eu apenas teria que ir algum dia.
Ne, morala sam da zabijem šipku još èvršæe, što se završilo pucanjem platoa tibije.
Não, tive que pôr de volta ainda mais forte, e acabou quebrando o platô tibial.
Ne, morala je da prihvati drugi poziv.
Não, ela teve que aceitar outro convite.
Ne, morala bi da postoji direktnija veza.
Não, deve ter algo mais direto que isso.
Ne, morala sam da èekam da navršim makar pet godina za to.
Não, tive que completar 5 anos para isso.
0.67425680160522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?